-
1 extreme Notlage
extreme Notlage
retreat to the wall -
2 extreme Temperaturschwankungen
extreme Temperaturschwankungen
extremes of temperatureBusiness german-english dictionary > extreme Temperaturschwankungen
-
3 extreme Schwankungen
extreme Schwankungen fpl BANK, IMP/EXP, WIWI excessive volatility (e.g. of exchange rates, z. B. der Wechselkurse) -
4 extreme Wechselkursschwankungen
extreme Wechselkursschwankungen fpl BANK, IMP/EXP, WIWI excessive volatility of exchange rates, excessive exchange rate volatilityBusiness german-english dictionary > extreme Wechselkursschwankungen
-
5 extreme Programmierung
Programmierung f: extreme Programmierung f extreme programming, XP (Methodik bei der Softwareentwicklung)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > extreme Programmierung
-
6 extreme Einsatzbedingungen
fpl <tech.allg> ■ extreme operating conditionsGerman-english technical dictionary > extreme Einsatzbedingungen
-
7 extreme Windgeschwindigkeit
German-english technical dictionary > extreme Windgeschwindigkeit
-
8 extreme Bedingungen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > extreme Bedingungen
-
9 extreme Temperaturschwankungen
plextreme variations in temperatureDeutsch-Englisches Wörterbuch > extreme Temperaturschwankungen
-
10 Extreme
plexcesses -
11 extreme Steigerung
fmaximisation Br. -
12 zu extreme Schwankungen der internationalen Warenpreise drosseln
zu extreme Schwankungen der internationalen Warenpreise drosseln
to dampen the more extreme fluctuations in commodity prices.Business german-english dictionary > zu extreme Schwankungen der internationalen Warenpreise drosseln
-
13 in Extreme
(very far, especially further than is thought to be reasonable: She can never express an opinion without going to extremes.) to extremes -
14 extremes Landlklima
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > extremes Landlklima
-
15 rechtsradikal
-
16 Extrem
I Adj. extreme; POL. auch radical; er ist ein bisschen extrem auch he tends to go to extremes, he takes things a bit too far* * *desperate; extreme* * *Ext|rem [ɛks'treːm]nt -s, -eextreme* * *das1) (something as far, or as different, as possible from something else: the extremes of sadness and joy.) extreme* * *Ex·trem<-s, -e>[ɛksˈtre:m]nt extremevon einem \Extrem ins andere fallen to go from one extreme to another [or the other]* * *das; Extrems, Extreme extreme* * *ins Extrem to the extreme;von einem Extrem ins andere fallen go from one extreme to the other* * *das; Extrems, Extreme extreme* * *adj.extreme adj.thoroughgoing adj. adv.extremely adv. -
17 extrem
I Adj. extreme; POL. auch radical; er ist ein bisschen extrem auch he tends to go to extremes, he takes things a bit too far* * *desperate; extreme* * *Ext|rem [ɛks'treːm]nt -s, -eextreme* * *das1) (something as far, or as different, as possible from something else: the extremes of sadness and joy.) extreme* * *Ex·trem<-s, -e>[ɛksˈtre:m]nt extremevon einem \Extrem ins andere fallen to go from one extreme to another [or the other]* * *das; Extrems, Extreme extreme* * *er ist ein bisschen extrem auch he tends to go to extremes, he takes things a bit too farB. adv extremely, incredibly umg;extrem kalt auch freezing cold* * *das; Extrems, Extreme extreme* * *adj.extreme adj.thoroughgoing adj. adv.extremely adv. -
18 äußerst
* * *most (Adv.); highly (Adv.); grossly (Adv.); very (Adv.); uttermost (Adj.); extreme (Adj.); extremely (Adv.); excessive (Adj.); veriest (Adj.); outmost (Adj.); ultimate (Adj.); outermost (Adj.); utmost (Adj.)* * *äu|ßerst ['ɔysɐst]1. advextremely, exceedingly2. adjSee:→ äußerste(r, s)* * *1) (very great: He is in deadly earnest (= He is completely serious).) deadly2) deeply3) (very: exceedingly nervous.) exceedingly4) (very great, especially much more than usual: extreme pleasure; He is in extreme pain.) extreme5) (very far or furthest in any direction, especially out from the centre: the extreme south-western tip of England; Politically, he belongs to the extreme left.) extreme6) (very: extremely kind.) extremely7) (very much: I dislike that sort of behaviour intensely.) intensely8) (very or extremely: I'm most grateful to you for everything you've done; a most annoying child.) most9) (nearest the edge, outside etc: the outermost ring on the target.) outermost10) ((of a chance etc) very small.) outside11) ((especially American) very; really: a real nice house.) real12) (greatest possible: Take the utmost care!) utmost13) (complete or total: There was utter silence; utter darkness.) utter* * *äu·ßerst[ˈɔysɐst]adv extremely* * ** * *äußerst adv extremely, exceedingly;äußerst verwirrend auch confusing in the extremeäußerst…A. sup outermost; → äußer…B. adjim äußersten Norden in the far ( oder extreme) north2. zeitlich: latest possible;das ist der äußerste Termin auch that’s the latest possible deadline3. tiefste/höchste Preis: lowest/highest possible, rock-bottom/top;das ist mein äußerstes Angebot I can’t go any lower/higher than that; für beide: that’s my final offerim äußersten Fall (höchstens) at the most; (schlimmstenfalls) if worst comes to worst, if it comes to that;mit äußerster Konzentration with the utmost concentration;von äußerster Wichtigkeit extremely important, of the utmost importance5.* * *äußerst knapp gewinnen/entkommen — usw. only just win/escape etc
* * *adj.extreme adj.left-most adj.outermost adj.sovereign adj.superlative adj.ultimate adj.utmost adj.utter adj.uttermost adj. -
19 äußerst...
I Sup. outermost; äußer...II Adj.1. (entferntest) furthest ( oder farthest),... furthest ( oder farthest) away; Ort: auch remotest; im äußersten Norden in the far ( oder extreme) north3. tiefste/höchste Preis: lowest / highest possible, rock-bottom / top; das ist mein äußerstes Angebot I can’t go any lower / higher than that; für beide: that’s my final offer4. (extrem) extreme; (völlig) utter; im äußersten Fall (höchstens) at the most; (schlimmstenfalls) if worst comes to worst, if it comes to that; mit äußerster Konzentration with the utmost concentration; mit äußerster Kraft by a supreme effort; fahren etc.: (at) full speed; von äußerster Wichtigkeit extremely important, of the utmost importance5. aufs äußerste oder Äußerste erregt etc. extremely, incredibly excited etc.; excited etc. in the extreme* * *Adjektiv; nicht präd1) farthest2) (größt...) extrememit äußerst...er Umsicht — with extreme or the utmost circumspection
aufs äußerst...e erschrocken/angestrengt/verwirrt — frightened in the extreme/strained to the utmost/utterly confused
von äußerst...er Wichtigkeit sein — be of extreme or the utmost importance
3) (letztmöglich) latest or last possible <date, deadline>das Äußerste wagen/versuchen — risk/try everything
4) (schlimmst...) worstim äußerst...en Fall — if the worst comes/came to the worst
* * *Adjektiv; nicht präd1) farthest2) (größt...) extrememit äußerst...er Umsicht — with extreme or the utmost circumspection
aufs äußerst...e erschrocken/angestrengt/verwirrt — frightened in the extreme/strained to the utmost/utterly confused
von äußerst...er Wichtigkeit sein — be of extreme or the utmost importance
3) (letztmöglich) latest or last possible <date, deadline>das Äußerste wagen/versuchen — risk/try everything
4) (schlimmst...) worstim äußerst...en Fall — if the worst comes/came to the worst
-
20 Extremfall
* * *Ext|rem|fallmextreme (case)* * *Ex·trem·fallm extreme [case]im \Extremfall in the extreme case* * *der extreme case* * *Extremfall m:* * *der extreme case
См. также в других словарях:
extrême — [ ɛkstrɛm ] adj. et n. m. • estreme XIIIe; lat. extremus, superl. de exter → 1. extérieur I ♦ Adj. 1 ♦ Qui est tout à fait au bout, qui termine (un espace, une durée). L extrême limite. ⇒ dernier. À l extrême pointe : tout au bout. Point, zone… … Encyclopédie Universelle
Extreme Unction — • A sacrament to give spiritual aid and comfort and perfect spiritual health, including, if need be, the remission of sins, and also, conditionally, to restore bodily health, to Christians who are seriously ill Catholic Encyclopedia. Kevin Knight … Catholic encyclopedia
Extreme droite — Extrême droite Le terme « extrême droite » est employé pour désigner les mouvements politiques les plus à droite. Le terme « extrême », quoique historique et descriptif, porte une connotation d excès qui fait varier le contenu … Wikipédia en Français
Extrème-droite — Extrême droite Le terme « extrême droite » est employé pour désigner les mouvements politiques les plus à droite. Le terme « extrême », quoique historique et descriptif, porte une connotation d excès qui fait varier le contenu … Wikipédia en Français
Extrème droite — Extrême droite Le terme « extrême droite » est employé pour désigner les mouvements politiques les plus à droite. Le terme « extrême », quoique historique et descriptif, porte une connotation d excès qui fait varier le contenu … Wikipédia en Français
Extrême-droite — Le terme « extrême droite » est employé pour désigner les mouvements politiques les plus à droite. Le terme « extrême », quoique historique et descriptif, porte une connotation d excès qui fait varier le contenu selon le… … Wikipédia en Français
Extrême-droite catholique — Extrême droite Le terme « extrême droite » est employé pour désigner les mouvements politiques les plus à droite. Le terme « extrême », quoique historique et descriptif, porte une connotation d excès qui fait varier le contenu … Wikipédia en Français
Extrême Droite — Le terme « extrême droite » est employé pour désigner les mouvements politiques les plus à droite. Le terme « extrême », quoique historique et descriptif, porte une connotation d excès qui fait varier le contenu selon le… … Wikipédia en Français
Extrême droite nationaliste — Extrême droite Le terme « extrême droite » est employé pour désigner les mouvements politiques les plus à droite. Le terme « extrême », quoique historique et descriptif, porte une connotation d excès qui fait varier le contenu … Wikipédia en Français
« Extrême droite » — Extrême droite Le terme « extrême droite » est employé pour désigner les mouvements politiques les plus à droite. Le terme « extrême », quoique historique et descriptif, porte une connotation d excès qui fait varier le contenu … Wikipédia en Français
Extreme Programming — (or XP) is a software engineering methodology (and a form of agile software development) Human Centred Technology Workshop 2005 , 2005, PDF webpage: [ftp://ftp.informatics.sussex.ac.uk/pub/reports/csrp/csrp585.pdf Informatics UK report cdrp585]… … Wikipedia